"En Valladolid aprendí a hablar. Aquellas voces que arrullaron mi infancia fueron el germen de mi expresión futura"
Miguel Delibes. Discurso de agradecimiento al ser nombrado Hijo Predilecto de la ciudad - Sep. 1986"Valladolid è una bella e antica città...: una città in cui il passato dell’uomo è in ogni pietra"
Leonardo SciasciaGli zii di Sicilia 1958
"No se deja Valladolid sin pena... La historia aquí se llama piedra; el arte, maravilla, y el trato, ingenio y hospitalidad"
Antonio Zozaya. Solares de hidalguía"Valladolid, tu nombre, esa extraña hermosura valle de olivas, oro, aquí goteando míticos ¡quién sabe!"
Francisco PinoValladolid, poema inédito (extracto)
"...así, pasando por tu signo agora, como en Oriente, de Castilla nacen, Valladolid famosa y excelente."
Lope de Vega"Volved el presuroso pensamiento a las riberas del Pisuerga bellas: veréis que aumentan este rico cuento claros ingenios con quien se honran ellas"
Miguel de Cervantes. Canto a Calíope, de la Galatea"Um soldado de cavalaria que galopa à carga contra o inimigo, ou que simplesmente vai levar um elefante a valladolid, nao tem que se preocupar com os asuntos de intendência"
José Saramago. A Viagem do Elefante, 2008"Villa por villa en el mundo, cuando los años felices brotaban de mis raíces, Tú, Valladolid profundo"
Jorge Guillén, poemas"Me di toda la priesa que pude para fundar como pudiese en Valladolid"
Santa Teresa de JesúsLas Fundaciones, capítulo X.3
|
MAIN MENU
EUROPEAN FUND FOR REGIONAL DEVELOPMENT (FEDER)
Project co-financed by the European Union.
Project carried out by Council for Citizen Participation.
FEDER is co-financing the construction of a civic centre in Parque Alameda, through the Local Operative Programme and the Ministry of Public Administration (MAP), through State Economic Cooperation for investment by Local Entities.
The cost of the project is 2,831.817,25 €, of which FEDER subsidises 333,056 € and MAP 238,464 €.
LThe area to the south of Valladolid traditionally was not densely populated, however it has expanded very rapidly in recent years and the forecast is that it will continue to expand over the coming years. Nevertheless, this rapid growth has only been urban growth, there has not been a corresponding growth of services.
This area has no municipal civic centre providing direct assistance or leisure and training facilities for local residents.
Building this centre will meet the aforementioned needs and is in line with Valladolid Town Council’s commitment to provide the south of Valladolid (Covaresa, Parque Alameda, Cañada de Puenteduero, Las Villas-Valparaíso, etc.), with a civic centre.
This centre will provide all the usual facilities that civic centres provide and, in addition, it will have a Centre for Social Action (CEAS).
The centre will have 2 floors and a basement and the main access will be from Armuña street.
The work has progressed well and at the present time all that remains to be done is to finish the wood work, install the seats in the theatre and carry out the planting work outside.
EXPORT AND INVESTMENT
VISIT VALLADOLID
LEARN SPANISH
